Amour,pleurs,passions

Ou es tu?

Le monde s’écroule autour de moi, le temps semble ralentir, ou es tu ?

Je palpe mon oreiller depuis des soirs, vide…. Froid…

J’attends ce bruit dans la serrure d’entrée, silence, brutal silence

Mon âme chancèle dans la démence, mon cœur se meurt

Mon corps pleure, hmmmm ma peau est amère, ou es tu ?

Je scrute dans l’incommensurable du vent ton regard, ridicule je suis…

Je ferme les yeux par peur de ne pas te revoir, pleure, je tremble et je pleure

Le monde se retourne contre moi, mes pleurs se moque de moi, ou es tu ?

J’ai peur, j’a mal, je suis néant, je suis seule, si seule… ou es tu.

Je me retourne vers l’océan, néant et vide dans mon âme

Je lève les yeux vers le ciel, trou noir, fin des monde

Je te cherche dans les sillons de ton parfum, je cours après les vagues de ton ombre,

je pleure dans l’infini de tes pas, hélas, en vain, car… ou es tu,

oohhhh mes entrailles se déchirent, le tréfonds de mon âme sombre dans le chagrin, ou es tu ?

L’amour a meurtri le mon regard, la peine dans ma bouche est fiel

Je meurs, je sombre, je pleure, ou es tu ?

Tu n’es plus la…tu es parti… tout est fini…

Je t’aime maintenant et à t’aimer je continuerai encore demain

Ou es tu, car sans toi l’envie de vivre n’effleure plus ma respiration.

Lò langelis ap karese pom a 5è di matin,

mwen santi nan’m mwen ap chavire,

hhmmmmm se paske men’w ap pase sou mwen.

Lò premye rayon soley la parèt nan kwen pòt la,

mwen santi men ou ap chatouye ti pati kache’m

Lò mwen senti yon ti souf bò koum, se paske wap pase bouch ou sou mwen

Lò premye refren wosinyol la byen lwen nan mitan mòn nan,

Se paske wap dim bonjou cheri.

Renmenm pou ou tankou dlo pasifik kap monte lò loraj ap gwonde

Lanmou nan kèm pou ou tankou rekonesans la sirèn lò li wè mèt dlo

Lò zyem tombe na zyew, se tankou lò dlo lanmè envayi vale a

Se tankou yon batay ant zanj nan syèl kap bay Pè Letènèl rezon

Lò ou pale ak mwen, la tè a tramble, mòn nan rele, lanmè ap dechennen.

mwen renmenw  jouk mwen santi map fou, map pedi la pawòl lòw gadem

mwen renmenw  jouk nan zantray mwen, ti kèm trayim tank li bat fò

mwen renmenw, mwen renmenw tou senpleman.

Collections Privées / UltimLux*Sybille A, Figaro (tous droits réservés)

My heart cries, but you don’t hear it.

My heart breaks, but you don’t feel it.

My body longs to feel your arms around  me.

My lips long to feel your kisses all over my skin.

My ears long to hear you say I love you.

My eyes long to see your smile and eyes twinkle.

My life longs to have you in it.

My world longs to have you make it complete.

My body longs to feel you lie next to it.

My love longs to have you return it.

My heart will cry, my heart will break.

My body will go limp, my lips will only speak.

My ears will miss your words, my eyes will shed tears.

My life will be so lonely, my world will be so empty.

My love will go unreturned.

My heart aches as my life is turned inside out.

My mind will never forget, my heart will never let go.

I have loved you since the day I met you

But now my heart cries, and you don’t hear it.

recueil4*CollectionUltimLux* copyright-all right reserved